Noticias nuevas

Frase de la semana:

¡Un hombre vale por lo que sirve, no por lo que sabe, ni lo que tiene!


Spruch der Woche:

Den Wert eines Menschen misst man nach seinen Leistungen/Taten, und nicht nach seinem Wissen und weder nach seinem Besitz!


Hallo meine Freunde!!

Ja jetzt sitze ich gerade in Wien in einem Internetcafe :=)
So schnell gehts...Bin gestern von Toronto aus in Wien in der Früh geldandet.
SOOOO SCHÖN WIEDER BEI EUCH ZU SEIN.
BIN aber auch SOOOO STOLZ WAS ICH ERLEBT HABE: BEREUE KEINE SEKUNDE der letzten 10 Monate. NIEMLAS

An alle meine Freunde. Freu mich aufs WIEDERSEHEN.
Next date Afritzer Kirchtag...wer mich sehen, treffen will...der kommt zum Kirchtag...wer mi nit sehen will aber dennoch zum Kirchtag geht, wegsehen!! :=)


See U soon...

Martín

¡Qué diós les bendiga!

-------------------------------------------------------------------------------------
Siempre lo suficiente

Canada

Hier koennte man sehr gut leben...

Bin von MEX City nach Toronto gefolgen. Uber Charlotte in North Carolina.
Also die Migracion am Flughafen ist sowas von unfreundlich und deskriminierend dass es mir schon nicht mehr egal ist. Als dies in Miami im Dezember der Fall, dachte ich an eine Ausnahme. Jedoch scheint mir das System zu sein.

Fotos folgen...

México

Obwohl ich bisher relativ wenig von diesem faszinieredem Land (Ansammlung von Staaten, Vereinigte Staaten von Mexico!) kennenlerent habe, das Land, die Leute, das Essen, das Flair....México ist ein faszinierendes Land! Alle typischen Klischees moegen hier und da mal stimmen koennen, jedoch ist es sehr lebenswert.

Gerade bin ich in Mexico City. Gigantisch diese Stadt.
Bin gleich am zweiten Tag auf den zweit hoechsten Turm hinauf um die Stad von oben zu betrachten. So weit das Auge reicht, erstreckt sich einem Stadt. Am Horizont wird das Licht difus und man sieht nicht mehr weiter. Obwohl das "Ding" gigantisch ist ist es fuer mich nicht (zu sehr) Chaotisch im Gegenteil sie wirkt gut organisiert. Wenn ich da auf andere mittelamerikanische Grossstaedte aufdenke. :=)
Die Stadt, die Mexicaner, das Land faszinieren mich...







Mehr Fotos wie gewohnt im Webalbum -->

México

Guatemala

Guatemala, Heimat der Mayas...
Vulkane ueber 4000m, Vulkane mit Lawafluesse, Seen, hoch gelegene Doerfer, traditionelle Stoffe, Kleider, Tempel, Hoehlen, Flusstereaasenlandschaften, Karibikkueste, Mayamarkt, .........














http://www.guatetrifed.com/index.php?id_category=43&id_subcat=61&parent_id=59

ersten link vom 16.09 anklicken und meinen namen suchen........
zumindest nit laetzter.........
bloedes schwimmen 1 km hat mi hineingerissen...20 mal 50m im schwimmbad...

mehr Fotos im folgendem Album -->

Guatemala

Huracan "Felix" trifft Puerto schwer

HURRIKAN „FELIX“ VERWÜSTET DIE ATLANTIKKÜSTE NICARAGUAS

Am 04.September hinterliess der Hurakan „Felix“ Tote, Verwuestung, Elend und Saeuchengefahren direkt in Bilwi und in den umliegenden, abgelegenen und noch viel mehr unterentwickelten Doerfern (Comunidades).

http://www.welt.de/vermischtes/article1157705/Felix_toetet_Menschen_in_Nicaragua.html?r=RSS
http://www.rp-online.de/public/article/aktuelles/panorama/ausland/477321
http://www.spiegel.de/panorama/0,1518,504160,00.html


4. September: Der Hurrikan Felix bewegt sich mit einer Spitzenwindgeschwindigkeit von 215 Stundenkilometern auf Honduras und Nicaragua zu, wie dieses Satellitenbild zeigt.

An dieser Stelle moechte ich diese Gelegenheit fuer einen Spendenaufruf nutzten.
Nach letzten Zählungen der Regierung sind 6.640 Familien obdachlos. Die Hausdächer wurden weggetragen, Bäume stürzten um und vernichteten die Häuser. 18.600 Personen sind direkt betroffen, das heisst sie haben Haus und Hof verloren. Leider gibt es bereits mehr als 50 Tote.
Die groesste Gefahr droht allerdings durch die Seuchengefahr, da viele verendete Tiere nicht schnell genug weggeschafft werden können. 5.200 Brunnen sind verseucht - d.h. es gibt kein Trinkwasser. Am Rio Coco steigt das Hochwasser nach wie vor, was dazu führen wird, dass weitere Siedlungen am Fluss betroffen sein werden.
Es drohen auch Versorgungsenpässe, denn die Ernte ist vernichtet. Es gibt ein Sofortaktions-programm zur Neuausaat, denn man muss die Regenmonate jetzt nutzen, um noch Grundnahrungsmittel zu produzieren. Die Situation ist kritisch, Nicaragua und seine Menschen benötigen unsere Solidarität.
Man liest viel über Katastrophen in der ganzen Welt. Es ist traurig, weil man nicht überall helfen kann. Jedoch wenn man persönlich die Leute und die Situation kennt weil man dort gelebt hat, dann versucht man doch, im möglichen Rahmen zu helfen.
Ich bitte euch die Bemühungen in dieser Krisensituation zu unterstützen und auf das Nicaragua – Spendenkonto eine hilfende Spende beizutragen.
Konto: Nicaragua, HYPO Landesbank, BLZ 54.000, Konto-Nummer: 107656431

El Salvador

Genauer gesagt bin ich hier in der Hauptstadt, San Salvador;
Kann man von der Groesse (EW-Zahl 2,1 Mio)mit Managua vergleichen.Ist aber groesser!
Ist auch eine laute, teils schmutzige, chaotische, mit Autos, Bussen ueberfuellte Stadt;



Der oder sagen wir die Maerkte in den Strassen, oder der Markt Barrio (Stadtviertel) habens es mir angetan; Die Leute, wie was, Situationen, Ambiente, Momente, Szenen das Leben in diesen Maerkten....wow...
hoffe Wien hat annaehrende Maerkte....

ihr fragt euch wieso gibt es schon wieder keine persoenlichen Fotos vom Edi??
Tja mein Pech mit Cameras scheint kein Ende zu nehmen.
Hatte ja seit mitte Juli die Kamera vo einer guten Freundin ,Sigrid, welche an der Uni in Puerto ihre Doktorarbeit geschrieben hatte, geliehen.
Und am Sonntag meinem vorletztem Tag, es war in der KIrche, hatte ich dem Jungpastor die Cam gegeben zum fotos mahcen und diese bekam ich dann mit einem Objektivschaden zureuck.
In Managua konnte kein Geschaeft diese mir reparieren.
Ja jetzt habe ich 2 Cameras in meinem Gepaeck, aber keine funkt. Cielos, Mierda...sooo a schass (Sony habe ich ja schon vor Monaten kaputter zugesendet bekommen)

http://de.wikipedia.org/wiki/San_Salvador

bin halt wie immer einfach rein in die Stadt, herum gegangen, mit dem Buch zwar in der Tasche aber so oft habe ich da nicht reingesehen, Leute fragen ist viel interessanter... und die Stadt zu Fus, im Bus, iergendeinem Bus erforschen...

Tja...Also am Freitag um 17.00 sind wir hier angekommen; Hospedaje; mit einem MItarbeiter vom Bus bin ich in die Stadt; Hat mir a bissl was gezeigt; hiesigen Biere, Essen (Pupusas...Maistorillas mit Fullung zB.: Kaese, Bohnenpure, Fleisch, usw); Als wir zurueck kahmen zum Hotel!Hospedaje war die Strasse abgesperrt; Polizei;
20 Meter gegenueber vom Hotel, gleiche Strasse wurde ien junger Mann (unter 20) am hellichten Tag auf offener Strasse erschossen; angeblich innerhalb der "Marra" (Mafia)...
klingt jetzt sicherlich besorgnisserregend...war es fuer mich zuerst auch...
ABER wenn es nur so waere wuerde ich diesen Vorfall nicht hier reinschreiben un deuch verunsichern...
In meinen knapp 2 Tagen hier hab eich mich immer sicher gefuehlt...
das ist auch die Stadt der Wachleute und der bewaffneten Wachleute...die Strassen sind voll von Ihnen....

dann wurde ich noch von einem Schwulen angebraten...
aber sonst wars ganz kamot hier...

Abschied aus Puerto

Mit Traenen in den AUgen habe ich Puerto verlassen..........

Von Montag 27.08 bis Donnerstag 30.08 war ich in Managua. Habe mich von meinem Mitarbeitern der CIDCA in der Universidad Centro America (UCA) verabschiedet, waren essen, Bierli trinken...war auch nochmals bei Familienmitgleidern der Melba in der Naehe von Granada um mich zu verabschieden.
Diese Familie, der Clan ist sowas von herzlich....hmmm

In der CIDCA in Puerto konne ich meine Arbiet zu ende bringen und alles in Ordnung zu hinterlassen. Mit Berichten was ich gemacht habe, uebrjeden PC, und generell der Projektabschluss(Fonds des Landes Kaerntens)...und mich so ziemlich bei jedem persoenlich verabschiedet...was nicht so leicht war...

Morgen um 5:30 gehts weiter nach Guatemala City mit dem Bus.
Dann treffe mich dort Guenter (Bruder von der Luecke Besitzerin, da Jutta);
Und werde ein paar Tage bei ihm in der Casa bleiben...
bevor ich dann Guatemala erobere...dann spaeter Mexico...freu freu